礼科都给事中胡汝宁倾邪狡猾，累劾不去。从吾发其奸，遂调外。时当大计，从吾严逻侦，苞苴绝迹。二十年正月，抗章言：“试观戊子以前，四裔效顺，海不扬波，己丑以后，南倭告警，北寇渝盟，天变人妖，叠出累告。近颂敕谕，谓圣体违和。天下后世，其可欺乎！愿陛下勿以天变为不足畏，勿以人言为不足恤，勿以目前晏安为可恃，勿以将来危乱为可忽，宗社幸甚。”洁己惠商，奸宄敛迹。既还朝，适帝以军政大黜两京言官。从吾亦削籍，犹以前疏故也。
【重点字词】
①倾邪，为人邪僻不正②发，揭发③奸，奸事④大计，明清两代考核外官的制度叫大计，每三年举行一次⑤逻侦，巡查⑥苞苴，贿赂⑦抗章，向皇帝上奏章⑧四裔，四方边远之地⑨效顺，表示忠顺；投诚⑩渝，违背11人妖，认为的灾害12敕谕，皇帝诏书13其，难道14愿，希望15恤，忧虑
16晏安，安逸17恃，依仗18宗社，国家19洁，修养20奸宄，奸人21适，恰逢
【译文】
礼科都给事中胡汝宁奸诈狡猾，多次被弹劾都没有离开。
